سياسة الخصوصية

ما البيانات التي نعالجها

تفاصيل الحساب: بريدك الإلكتروني واسمك. وإذا سجّلت الدخول عبر Apple، فالاسم والبريد الإلكتروني اللذان ترسلهما Apple إلينا، بما في ذلك عنوان التمرير الذي تخفيه Apple.

بيانات محفظتك: الأصول والمعاملات التي تضيفها، إضافة إلى لقطات القيمة عبر الزمن. وهذا هو جوهر التطبيق.

صورة الملف الشخصي، إن رفعتها.

حالة اشتراكك: سجلّ بها إذا اشتريت النسخة المميّزة.

رمز الإشعارات الخاص بجهازك، إن سمحت بالإشعارات.

تفضيل لغتك.

سجلّات التشخيص التقنية التي تُنشأ عند تعطّل التطبيق أو حدوث أخطاء فيه.

لماذا نعالجها

لإنشاء حسابك وتمكينك من تسجيل الدخول. الأساس القانوني: تنفيذ عقد.

لتخزين محفظتك وحساب قيمتها وربحها أو خسارتها وعرضها. الأساس القانوني: تنفيذ عقد.

لإدارة وصولك إلى النسخة المميّزة. الأساس القانوني: تنفيذ عقد.

لإرسال الإشعارات إليك وتوليد رؤى الذكاء الاصطناعي، فقط إذا طلبتها صراحةً. الأساس القانوني: الموافقة.

لإبقاء التطبيق يعمل ومستقرًّا. الأساس القانوني: المصلحة المشروعة.

مع مَن نشاركها

لا نبيع بياناتك ولا نستخدمها للإعلانات. لا يوجد في التطبيق أي إعلانات أو تتبّع تحليلي.

نستعين ببعض مزوّدي الخدمات لتشغيل الخدمة: Apple (تسجيل الدخول والمشتريات)، و RevenueCat (الاشتراكات)، و Cloudflare (تخزين صورة الملف الشخصي)، و Expo (الإشعارات)، و Sentry (تتبّع الأخطاء)، و OpenRouter (رؤى الذكاء الاصطناعي). ويطّلع كلٌّ منها فقط على البيانات التي يحتاجها لأداء مهمّته.

بعض هؤلاء المزوّدين مقرّهم الولايات المتحدة. وفي تلك الحالة تُنقَل بياناتك خارج تركيا والاتحاد الأوروبي. ونتعامل مع هذا النقل بموجب البنود التعاقدية المعيارية لـ GDPR وإطار الموافقة في قانون KVKK التركي.

إذا استخدمت رؤى الذكاء الاصطناعي، يُرسَل ملخّص لمحفظتك إلى OpenRouter لتوليد النص.

بيانات تبقى على جهازك

يبقى قفل Face ID أو بصمة إصبعك ورموز جلستك في المنطقة الآمنة من هاتفك. لا نراها ولا تصل أبدًا إلى خادمنا.

مدة احتفاظنا بها

نحتفظ ببياناتك ما دام حسابك مفتوحًا. وإذا حذفت حسابك، تُحذَف محفظتك وصورة ملفك الشخصي وتفاصيل حسابك نهائيًّا. ولا يبقى سوى السجلّات التي يُلزمنا القانون بحفظها.

كيف تمارس حقوقك

يمكنك الوصول إلى بياناتك وتصحيحها وحذفها ونقلها والاعتراض على معالجتها. ويمكنك سحب أي موافقة منحتها في أي وقت.

لممارسة هذه الحقوق، راسِلنا على [email protected]. ونردّ خلال مدة معقولة.

تشمل هذه الحقوقَ المادةُ 11 من قانون KVKK والموادُّ ذات الصلة في GDPR. وإذا لم يُرضِك ردّنا، يمكنك تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات التركية أو إلى هيئة حماية البيانات في بلدك.

الأمان

ننقل البيانات عبر اتصالات مشفّرة ونُبقي الوصول محدودًا. لا يوجد نظام مثالي، لكننا نتّخذ تدابير معقولة.

الأطفال

التطبيق غير موجّه لأي شخص دون سنّ الثامنة عشرة. وإذا لاحظنا أن طفلًا قد زوّدنا ببيانات، نحذفها.

التغييرات

إذا حدّثنا هذه السياسة، غيّرنا التاريخ أعلاه. وفي حال أي تغيير مهم، نُعلمك داخل التطبيق.

التواصل

لأي أمر يخصّ الخصوصية: [email protected].